Durante el período previo al matrimonio o durante el compromiso, en caso de que se realice una boda religiosa y posteriormente la pareja no logre ponerse de acuerdo y decida separarse, si el hombre no puede divorciar a la mujer, ¿cómo puede la mujer divorciarse del hombre?
“Dear brother/sister,”
“Una vez que se haya llevado a cabo la ceremonia de matrimonio, una mujer no puede contraer matrimonio con otro hombre según su religión, a menos que su esposo la haya divorciado. En esta situación, es necesario buscar una forma de obtener el divorcio por parte del esposo, o bien separarlos a través de la intervención de mediadores.”
“En una situación como esta, no es correcto desde un punto de vista religioso insistir en no divorciarse de la mujer solo con la intención de hacerle daño.”
“En consecuencia, en este caso, en primer lugar, el intermediario debe ser una persona escuchada y sabia en la religión y la virtud, y debe acudir al hombre para explicarle que debe poner fin a este matrimonio que no le beneficia en absoluto. También debe explicarle que el matrimonio religioso no puede ser utilizado como medio para satisfacer su ego y dañar a la otra parte, ya que esto va en contra del espíritu del Islam, y debe lograr que el hombre se divorcie.”
“If the man refuses to divorce, and since there is no legal marriage, it is not possible to go to court. Therefore, the families of the woman and the man each choose an arbitrator to reach a solution. If one of the families refuses and does not choose an arbitrator, the other party may choose a fair and impartial arbitrator in their place.”
“Los árbitros seleccionados primero actúan como mediadores. En caso de necesidad y urgencia, incluso sin el consentimiento de los cónyuges, pueden decidir disolver el matrimonio de estas personas”.
“Because in cases where there is no official record, the young people and/or their families who claim to be religious deny the agreements that have supposedly been made between them, resulting in one of the parties, usually the bride’s family, being harmed.”
“En lugar de alcanzar el noble objetivo que nuestra religión tiene en cuenta en el matrimonio, las personas están volviéndose opresivas entre sí en nombre de la religión.”
“Haga clic para más información:”
“Saludos y oraciones…”‘Questions about Islam’ = ‘Preguntas sobre el Islam’