“¿Por qué se utiliza la expresión “Rabbiküm” (vuestro Señor) en lugar de la expresión “Febieyyi ala irabbiküma…” (vuestro Señor de los dos) en la sura de Rahman? ¿Cuál es la sabiduría detrás de esto?”

Preguntas sobre los Versículos del Corán

Respuesta

“Dear brother/sister,”

“During this period, there are two types of beings with whom one interacts: humans and beings from the invisible world. In Arabic, dual pronouns are used to refer to them. Because both types of beings are put to the test, they are strongly warned not to be ungrateful, always using these dual pronouns.”

“Se puede consultar la obra de Niyazi Beki titulada ‘Para comprender la sabiduría de los dos sistemas en la sura de Rahman’.”

“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”

Leave A Comment