“Dear brother/sister,”
“Translation of the relevant verse is as follows:”
El relato del hadiz relevante es el siguiente:
“Talha hijo de Ubeydullah narra:”
“Visitamos a un grupo que estaba junto al Profeta Muhammad en sus huertos de dátiles. El Mensajero de Dios (la paz sea con él) les dijo a los presentes: ‘Me han informado que ustedes están practicando la polinización cruzada de las flores masculinas con las femeninas en sus huertos’. Después de escuchar esto, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) les dijo: ‘Dejen de hacer esta práctica’. Al enterarse de la orden del Profeta, aquellos que estaban realizando esa práctica la abandonaron. Cuando llegó la noticia al Profeta, él dijo lo siguiente: ‘
“Al observar el contenido del hadiz relacionado con este versículo, se puede afirmar lo siguiente:”
“Esta etiqueta indica que los vientos han sido polinizadores desde antes de la existencia humana. En el hadiz, se menciona que este es un proceso en el que el ser humano interviene. Por lo tanto,”
“When talking about vaccination as a direct divine law, the hadith mentions a vaccination that seems to be a human invention.”
“The law of God, which is divine will, is immutable and does not change. However, many things can change and be incorrect due to human inventions.”
“For this reason, the attitude of our Prophet (peace be upon him) in this hadith, thinking that he did not understand the clear meaning of the spiritual verse is inappropriate both religiously and intellectually.”
“La pregunta del Profeta (la paz sea con él) a los dueños de las palmeras demuestra que en La Meca no se llevaba a cabo tal práctica. Por lo tanto, los habitantes de Medina consideraron este tratamiento como un asunto inventado por los humanos y pensaron que las causas no tenían un verdadero efecto por sí solas, sino que todo el efecto pertenece solo a Allah. En términos de verdad, esta declaración es la propia verdad. Sin embargo, se entiende que nuestro Señor (la paz sea con él) tomó una postura para no enfatizar en las causas. Su declaración de ‘…y que la verdadera causa pertenece solo a Allah’ es una prueba de ello.”
“Para enseñar que también es un deber de adoración obedecer las causas de Allah”
“Saludos y plegarias…””Preguntas acerca del Islam”