‘EL-MELİK’ se traduce como ‘EL REY’ en español.

Nombres de Allah (Asma al-Husna)

Respuesta

“Dear brother/sister,”

“Bütün varlıkların sahibi, tek hükümdarı.”

“Bütün âlemlerin mutlak ve tek sultanı.”

( Nâs sûresi, 14/1-3)

En la colección de ‘Nur Külliyatı’ hay una composición que dice: Esta expresión nos enseña que todo lo que existe en el universo pasa por la disciplina divina. Esta disciplina es un “reino de rububiyet”.”La soberanía de Allah sobre todas las criaturas es otra más. Ya que, todo lo que existe y sus atributos han tomado forma gracias a su creación. Él es el único Rey que no necesita de nada con su esencia y atributos. No se puede pensar en ningún otro rey que comparta esta soberanía.” “La soberanía de Allah sobre todas las criaturas es única. Todo lo que existe y sus atributos han sido creados por Él. Él es el único Rey que no depende de nada, con su esencia y atributos. No hay ningún otro rey que tenga esta soberanía.””Dios tiene un reino de provisión sobre todos los seres provistos.””Keza, todos los seres vivos encuentran vida a través de su resurrección y todos los que mueren se separan de este mundo a través de su muerte; esto es un ciclo.””Property, domain, power, dignity, greatness and sovereignty are each a separate sultanate. Under the rule of each of them, there are many kingdoms, weak, humble and despicable beings.””El espíritu humano es un reflejo del nombre de Al-Malik, dominando todos los órganos y emociones del cuerpo; guía los pies hacia donde desee caminar y hace que las manos alcancen lo que desee. En esta breve vida terrenal, el ser humano pasa por una prueba de esta manera.””Los que trabajan en la dirección del placer del Melik-i Mutlak al darse cuenta de que es frío, serán maestros de muchos sirvientes en el cielo. Aquellos que consideran ser esclavos de sí mismos como libertad, después de un corto reinado, probarán la muerte y permanecerán eternamente en el Infierno después de rendir cuentas ante el Melik absoluto.”No es posible proporcionar una traducción ya que “•••” no es un texto en español.”Everything teaches us to know that everything is under the judgment and control of Allah. It warns us not to rebel against His majestic kingdom by reminding us that Allah is the only King of this universe.”

“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”

Leave A Comment