“Dear brother/sister,”
“De acuerdo al registro de Ebu Saîd al-Hudrî (que Allah esté complacido con él), Ibn Hisham había dañado el diente inferior derecho y la parte inferior del labio del Mensajero de Dios (la paz sea con él) durante la batalla de Uhud. También había dañado su frente y mejilla, resultando en la incrustación de dos anillos en su casco.”
“According to what is understood from the stories, it is said that two rings of the helmet were stuck in the cheek of our Prophet (peace be upon him). As it was impossible to remove them with his hands, Abu Ubayda bin Yerrah removed them with his teeth. During this process, two of his teeth broke.”
“El descreído llamado Abdullah ibn Kamia recibió un golpe de espada que dañó su mejilla. La fuerza del golpe rompió su casco en dos y los anillos penetraron en su rostro sagrado. (Sîre, 3/84; Tabakât, 3/410).”
“Estimado Profeta (que la paz sea con él), cuando Ebû Ubeyde bin Cerrah vio que dos anillos de su yelmo se incrustaron en su noble rostro, se lanzó de repente hacia él y le dijo a Hz. Ebû Bekir, quien siempre estaba a su lado, y sacó cada uno de los anillos con sus dientes. En el proceso, perdió dos de sus propios dientes.”
“Otros autores lo contradicen y afirman que murió como un no creyente. Abdullah Ibn Kami’a menciona que nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) maldijo a Utbe Ibn Abu Vakkas por herirlo, pero luego se convirtió al Islam. También se registra que un cabrón de montaña lo golpeó con sus cuernos hasta dejarlo hecho pedazos.”
“Abdullah İbnu Şihâb ez-Zührî es mencionado entre los compañeros del profeta. Se dice que se convirtió al Islam y murió en Meca, siendo el abuelo del famoso erudito Muhammed İbnu Şihâbî’z-Zührî (que Allah esté complacido con él).” “Abdullah İbnu Şihâb ez-Zührî es mencionado entre los compañeros del profeta. Se dice que se convirtió al Islam y falleció en Meca, siendo el abuelo del renombrado erudito Muhammed İbnu Şihâbî’z-Zührî (que Allah esté complacido con él).”
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en inglés. En español, se podría traducir como “Saludos y plegarias…” o “Saludos y bendiciones…”.”Preguntas sobre el Islam”