“En un hadiz se dice que dar en caridad lo que tienes en exceso es beneficioso para ti.” “Según un hadiz, es beneficioso para ti dar en caridad lo que tienes en exceso.””¿Should I give my excess possessions as charity according to Buna? Would it be a sin if I don’t do it?”
“Dear brother/sister,”
“Dando más de lo que necesitamos como caridad es beneficioso para nosotros, es una buena acción, nos protege de muchas calamidades y desgracias. Sin embargo, aquellos que no dan caridad de lo que tienen en exceso, pero cumplen con sus deberes de pagar el zakat, la manutención y otras obligaciones.”
“El hadiz-i şerif relevante es el siguiente:”
“Nos damos cuenta de lo apegados que los seres humanos somos a la riqueza, la propiedad y las posesiones terrenales.”
“Uno de los principales valores que el Islam aprecia es gastar en el camino de Allah más allá de lo necesario. Esta caridad es más difícil pero más beneficiosa que las obligaciones diarias de adoración de una persona. Esto se debe a que tiene un aspecto que va más allá de uno mismo e incluye a toda la humanidad.”
“Aunque todas las formas de adoración tienen un aspecto individual, en términos de mantener el equilibrio social, el zakat (impuesto religioso) y la caridad son muy diferentes.”
“Esta etiqueta es para poner a disposición de la sociedad. Este beneficio no solo debe ser a través de donaciones, sino también a través de inversiones halal y la creación de oportunidades de trabajo. La creación de empleo es aún más importante ya que brinda a las personas la oportunidad de trabajar. Como se menciona claramente en nuestro hadiz, retener la riqueza y el dinero de forma inútil es un pecado.”
“Nuestra religión no considera problemático tener suficiente riqueza y bienes materiales para satisfacer las necesidades propias y las de la familia, y no depender de otros.”
“Si se respetan los derechos correspondientes, se indica que no está prohibido que una persona tenga riqueza y abundancia, sino que se promueve, y también se menciona que no hay un límite establecido para la riqueza.”
“Los ejemplos más notables de esto se encuentran entre los compañeros del Profeta y las generaciones que les siguieron, formados por famosos ricos. Sus vidas nos sirven como buenos ejemplos, ya que nuestras fuentes nos explican con innumerables ejemplos cuánto beneficio trajeron al Islam y cómo acudieron en ayuda de los musulmanes en momentos de necesidad.”
“Due to the fact that people must prioritize helping and supporting their family first, aid must begin from their family environment. If everyone follows this norm, mutual aid that includes all people will be achieved. In this way, help and brotherhood are promoted in society, leading to the creation of a peaceful society.”
“- Dar el exceso de bienes y riqueza como caridad es una de las mayores virtudes.”
“Es un pecado y un acto malvado no dar lo que se tiene en la mano y mostrar avaricia.”
“- It is allowed to accumulate and maintain a sufficient amount of goods to meet one’s own needs and those of those who one is obliged to take care of.” “- Se permite acumular y mantener una cantidad suficiente de bienes para satisfacer las necesidades propias y de aquellos a quienes uno está obligado a cuidar.”
“- It is necessary to start by taking care of the family that one is obligated to support before spending or donating. This is because providing for their needs is a priority responsibility. Helping other people in need is considered a collective duty in some cases, and it is generally a recommended practice.”
Haz clic para obtener información adicional:
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas frecuentes sobre el Islam”