‘- What works have they talked about?”- ¿Sobre qué obras han hablado?”’¿Could you please write along with its sources?””¿Por favor podrías escribir junto con sus fuentes?”- Did Ebu Hanife, the Imam Azam, mention that the earth is spherical?
“Querido hermano/s nuestro/s, “
“No hemos encontrado una declaración especial del İmam Azam sobre este tema.”
“Por ejemplo, uno de los deberes obligatorios en la oración es establecido por nuestros mujtahides, quienes al determinar los horarios también tienen en cuenta las condiciones geográficas del mundo. Al responder la pregunta sobre cómo se organizarán las cinco oraciones en lugares donde hay seis meses de noche y seis meses de día en los polos, los mujtahides también declaran que el mundo es redondo. En algunas áreas cercanas a los polos, explican cómo actuar cuando no hay tiempo suficiente para la oración del atardecer.”
“También se han considerado por parte de los eruditos de la ley, como condiciones para que la oración sea válida, los distintos ángulos y situaciones en esta dirección. Y al estar estos ángulos relacionados con la forma redonda del mundo, han emitido una fatwa basada en esta redondez. Esto demuestra que en ese momento, ellos ya tenían conocimiento de la redondez del mundo.”
“En primer lugar, la oración es obligatoria desde el principio hasta el final. Para cumplir con esta obligación, es necesario que la Tierra sea redonda. Se ha descrito la parte superior e inferior de la Kaaba como una columna luminosa que se extiende hacia el trono y llega a la parte inferior de la esfera, estableciendo una dirección amplia para la oración. La resolución de todos estos asuntos legales depende de la redondez de la Tierra y la ubicación de los meridianos. Y esto solo se puede entender si se está familiarizado con ellos.”
“Algunas de las opiniones de los eruditos islámicos sobre el tema son las siguientes:”
“Algunos de los principios aceptados por la filosofía no entran en conflicto con los fundamentos básicos de la religión islámica. Por ejemplo, afirman que el eclipse lunar es simplemente el resultado de la Tierra pasando entre el sol y la luna, bloqueando así la luz de la luna. Esto se debe a que la luna obtiene su luz del sol. La Tierra, por otro lado, es redonda y está rodeada por el cielo desde todas partes. Negar estos hechos comprobados matemáticamente en nombre de la religión es un crimen contra la misma. Los daños causados por aquellos que defienden la religión sin un método son mayores que los causados por aquellos que la atacan con un método. Como se dice en un proverbio: Un enemigo inteligente es mejor que un amigo tonto.”
“According to some people, displaying the Earth as an extension implies that it is not a sphere. This is a misconception. Since a round object, if large enough, can be inhabited as an exhibit. In fact, one can also perfectly stay and live in the mountains that are like pillars (round) of the Earth. The position of the Earth is even more suitable than this.”
“En esta etiqueta se ha debatido ampliamente sobre este tema, haciendo hincapié en que en el universo, la redondez parece ser una ley y que la Tierra no puede ser una excepción. También se han analizado los versículos relevantes en este contexto.”
“Si consideras que esta opinión (sobre la redondez de la Tierra) va en contra de la ley islámica, he traducido al turco y escrito aquí lo que el Imam Ghazali escribió en su obra “La Inconsistencia de los Filósofos” para que puedas deshacerte de tus preocupaciones y creer plenamente en ello. El fenómeno del eclipse lunar se debe a que la Tierra se interpone entre el sol y la luna, lo que hace que la luz de la luna no sea visible. Esto se debe a que la luna recibe su luz del sol. La Tierra es redonda y está rodeada por el cielo desde todos los lados.”
Dice y luego agrega lo siguiente: “Siempre es así. Un amigo tonto causa más daño debido a su gran ignorancia y poca inteligencia que un enemigo inteligente.”
“Algunos comentaristas también han afirmado que la tierra es redonda. Beydavi y su seguidor Nesefi, al interpretar la frase “Él es el Dios que hizo de la tierra un lecho para vosotros” del verso 22 de la sura Al-Baqara, han expresado sus opiniones sobre el tema con sus explicaciones.” = “Some commentators have also claimed that the Earth is round. Beydavi and his follower Nesefi, while interpreting the phrase “He is the God who made the Earth a bed for you” from verse 22 of the Al-Baqara sura, have expressed their opinions on the subject with their explanations.”
“Este contenido ha sido respaldado por todos los principales expertos en el tema. Se ha transmitido lo siguiente a aquellos que no aceptan la esfericidad de la Tierra:”
“Si fuera con la alianza del silencio-” = “If it were with the alliance of silence-“
“Los estudiosos investigadores del Islam -aunque sea en silencio- han llegado a un acuerdo sobre la redondez de la tierra. Después de esta afirmación, se mencionan las fuentes a las que aquellos que dudan pueden acudir y se mencionan los nombres de los mencionados estudiosos.”
“Saludos y oraciones con…””Preguntas sobre el Islam”