“Dear brother/sister,”
“La palabra ‘kelimesi’ en las 12 ayas que hemos traducido, significa en el diccionario; aquí se entiende que se utiliza para los materiales orgánicos e inorgánicos que se encuentran en la tierra y que son necesarios para la formación del cuerpo humano como nutrientes. En efecto, la formación de los elementos que permiten la reproducción en hombres y mujeres (espermatozoides y óvulos) está directamente relacionada con la alimentación. Por lo tanto, no solo el origen del primer ser humano, sino también el de todos los demás seres humanos, es de la tierra.” = “La palabra ‘kelimesi’ en las 12 ayas que hemos traducido, significa en el diccionario; aquí se entiende que se utiliza para los materiales orgánicos e inorgánicos que se encuentran en la tierra y que son necesarios para la formación del cuerpo humano como nutrientes. En efecto, la formación de los elementos que permiten la reproducción en hombres y mujeres (espermatozoides y óvulos) está directamente relacionada con la alimentación. Por lo tanto, no solo el origen del primer ser humano, sino también el de todos los demás seres humanos, proviene de la tierra.”
“Después de la fertilización del óvulo por parte del espermatozoide en el canal uterino de la mujer, la primera sustancia humana llega al útero, como se menciona en el versículo. Con “nutfe” se hace referencia a la célula fertilizada (zigoto) en esta etapa. Gracias al microscopio electrónico, se puede observar cómo estas células se extienden y se adhieren a la pared interna del útero, donde permanecen durante uno o dos días.”
“En esta etiqueta se describe la ubicación suspendida de la célula en la pared del útero, conocida como “alaka”. De esta forma, el embrión en desarrollo en el útero se convierte primero en una masa suave y carnosa, llamada en la etiqueta “mudga”; con el tiempo, se forman huesos, los cuales se transforman en músculos, venas y nervios, y finalmente se cubren con carne para completar la formación del cuerpo humano.”
“Este producto resume el proceso biológico de creación y formación de cada ser humano, desde su nutrición a través de las plantas que crecen en la tierra, hasta su desarrollo completo en forma de carne y hueso en el útero. De esta manera, el ser humano es, por un lado, simplemente polvo de la tierra en términos de su origen físico; pero por otro lado, gracias a las habilidades y características otorgadas por Dios, como los sentidos y la razón, también es una criatura con una dimensión trascendental.”
“Among all living beings in nature, human beings are considered the most developed, both biologically and psychologically. We know that they are God’s greatest creation on earth, and therefore, in these verses after summarizing the journey of the creation of human beings, the Supreme Creator takes pride in His most beautiful work. This demonstrates the great value that the Quran gives to human beings.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”