“¿Por qué no se eligieron a personas mejores que Zeyd como líderes del equipo de escritura del Corán? ¿Está registrado en la obra llamada ‘El Iṣāba’ la afirmación de que Zeyd era judío y se benefició de un libro que se encontró durante la reparación de la Kaaba?”

El Corán

‘Detalle de la pregunta’

“Cuando el Profeta tenía 35 años, durante la reparación de la Kaaba, se encontró un libro en siríaco debajo de la Kaaba. La persona que leyó el libro dijo: ‘Si les leyera todo lo que está escrito en este documento, tal vez me sucedería algo’. Esta explicación es citada por Askalani en su obra ‘El-Isabe fi temyizi s-Sahabe’ de Esved bin Abd. El Profeta ordena a Zeyd que traduzca este libro. Zeyd era de una familia judía y sabía siríaco, y utilizaron este libro para escribir el Corán. ¿Por qué eligieron a Zeyd para liderar el equipo en lugar de a otra persona?” = “Cuando el Profeta tenía 35 años, durante la reparación de la Kaaba, encontraron un libro en siríaco debajo de la Kaaba. La persona que lo leyó dijo: ‘Si les leyera todo lo que está escrito en este documento, tal vez me sucedería algo’. Esta explicación es citada por Askalani en su obra ‘El-Isabe fi temyizi s-Sahabe’ de Esved bin Abd. El Profeta ordenó a Zeyd que tradujera el libro. Zeyd era de una familia judía y sabía siríaco, y utilizaron este libro para escribir el Corán. ¿Por qué eligieron a Zeyd para liderar el equipo en lugar de a otra persona?”

Respuesta

“Dear brother/sister,”

“Este tema ha sido trasladado junto con sus respuestas y comentarios, haz clic para leer…”

“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en inglés.”Questions about Islam” se traduce al español como “Preguntas sobre el Islam”.

Leave A Comment